מוקו מוקו..

שלום לכולם,

מי שבקשר איתי בטח שם לב שנעלמתי בשבוע האחרון. נסעתי לשבוע של הרגעות בצפון יחד עם משפחתי (נחל שניר למתעניינים).
בדיוק לאחר שהזמנתי את מכשיר האופןמוקו (A6 850+Buzz fix שזהה ל־A7 רק יותר זול) נסעתי, והתכנון היה שלאחר מסלול ארוך ברחבי העולם הטלפון יגיע אליי באמצע הטיול – ואכן כך היה. הטלפון הגיע אליי ביום שני האחרון (ה־17 באוגוסט), ולא יכולתי לעשות איתו יותר מדי.

כשחזרתי ביום שישי הביתה, מיד התחלתי לחקור. אני כולי מתפוצץ מסקרנות.
כבר בהתחלה הבנתי שההפצה שהמכשיר הגיע איתה ממש מגעילה, ההגדרות לא נוחות (נכנס למצב המתנה תוך 30 שניות בלי נגיעה), הצבעים לא משהו, המנשק כולו קצת תת רמה…

כשחזרתי הביתה למדתי לצרוב את המכשיר. לצרוב נשמע כזה מסובך, זה פשוט כמו לגרוב גרביים.
הצריבה הראשונה שלי הייתה ל־SHR Unstable full (לא יציב זו מילה קצת גדולה על זה), שהתבררה כבעייתית, ולכן בהמלצת מספר משתמשים צרבתי מחדש את המכשיר עם SHR Unstable lite.
אין מילים בפי, אין כמו ב(לינוקס)בית. הגיע הזמן להתקדם בשלב.

לאחר יום שלם של הסתבכויות בתוך עצמי, למדתי כיצד לחבר את המכשיר לאובונטו שלי, בכדי להתחבר אליו ב־SSH.ראשית יש לוודא שהמכשיר מזוהה. הוא צריך להיות דלוק (ולא במצב המתנה). כדי לראות אם הוא מחובר יש לכתוב את הפקודה:

lsusb

אם מופיעה השורה “First International Computer, Inc. OpenMoko Neo1973 kernel cdc_ether USB network” הכל בסדר. אם לא – יש להכנס למצב המתנה (Suspend), לחזור חזרה, ולנסות שוב את הפקודה. אם זה לא עובד ניתן לנסות לנתק את המכשיר מהכבל, ולחבר חזרה, ואם כל אלה לא עבדו, תמיד אפשר פשוט להפעיל מחדש את המכשיר.

כעת כשהמכשיר מזוהה, יש להכנס למצב מנהל (באמצעות הפקודה sudo su, לא לעשות sudo לפני כל פקודה) ולהריץ את הפקודות הבאה:

ifconfig eth1 192.168.0.200 netmask 255.255.255.0 up
route add -host 192.168.0.202 dev eth1
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
iptables -t nat -A POSTROUTING  -o ath0 -j MASQUERADE

שימו לב שבפקודה הראשונה והשנייה מופיע eth1. חיבור זה הינו החיבור של המכשיר, ייתכן ואצלכם הוא יהיה eth2, eth3 או usb0. ניתן לבדוק באמצעות ifconfig.
בפקודה הרביעית מופיע ath0. זהוהחיבור האלחוטי שממנו אני מחובר במחשב לאינטרנט. אצלכם שנו זאת לחיבור שלכם.
את הפקודות האלו יש לבצע בכל פעם שמחברים את המכשיר ורוצים בו אינטרנט או גישה אליו. (מעניין אם קיים סקריפט שעושה את זה)

כעת לאחר שהגדרתם את הכל, ודאי תרצו כבר להתחבר למכשיר ב־SSH. יש לחזור למשתמש הרגיל (באמצעות su USER_NAME), ולהריץ את הפקודה:

sudo ssh root@192.168.0.202

לא ברור לי למה, אבל כשמחוברים במצב מנהל זה לא פועל, אבל כשמנסים להתחבר כמשתמש רגיל זה גם לא פועל, ורק עם sudo זה פועל חלק.

תתבקשו לתת את הסיסמת ה־ROOT של המוקו. פשוט הקישו אנטר (אין סיסמה).
זהו. אתם בפנים, ואפילו יש אינטרנט.

כעת מומלץ להתחיל להתקין את התוכנות שאתם רוצים על המכשיר.
קודם־כל יש להתקין את מנהל החבילות opkg שהוא מנהל החבילות הפופולרי בהפצת ה־SHR (וגם ב־OM). בכדי לעשות זאת הריצו את הפקודה:

opkg-cl update && opkg-cl install opkg libopkg0

כעת opkg מותקן. זמן להתקין תוכנות.
ההתקנות שלי:

Mokomaze – המשחק הכי טוב שמצאתי למכשיר (וגם היחיד פרט לסודוקו קל מדי)
Intone – נגן מוזיקה מעולה
Woosh! – דפדפן אינטרנט לא משהו, אבל הכי טוב שמצאתי.

את ההתקנות עשיתי באמצעות הפקודה: opkg install PACKAGE_NAME (כאשר את PACKAGE_NAME מחליף שם החבילה), חוץ מאת Woosh! אותו התקנתי ממאגר החבילות של OPKG.org.

כדי לכוון את השעון (שעה ותאריך) בעזרת האינטרנט, התקנתי את NTP:

opkg install ntpclient

ואז כיוונתי את השעון כך:

ntpclient -s -h pool.ntp.org

במידה ותרצו להעביר קבצים אל מכשיר המוקו שלכם, תוכלו לעשות זאת באמצעות הפקודה הבאה:

scp ~/Music/* root@192.168.0.202:/home/Music/

תוספת אחרונה:
בודאי תרצו עברית במקלדת של המוקו, לשם כך יש להתקין את החבילה illume-keyboard-hebrew (ב־SHR):

opkg install illume-keyboard-hebrew

כעת כל שנותר הוא לאתחל על הסביבה הגראפית:

/etc/init.d/xserver-nodm restart

.

התרשמות כללית:
מכשיר מצוין עם המון פוטנציאל.
אנשים אומרים שמוקו הוא בעיקר משקולת לנירות, שזה מכשיר איטי נורא, שכלום לא עובד בו, שהוא לא מתפקד כמו טלפון בכלל.
אנשים לא יודעים מה הם אומרים.

הסאונד עובד לי מעולה, והמכשיר מתפקד בעיקר כטלפון (שכן אני לא כזה מתכנת דגול), אני מרגיש שיש לי שליטה מלאה עליו, כי זה לינוקס וזה עובד כמו לינוקס. המסך מגע שלו מעולה, וניתן לעבוד עם מספר תוכנות במקביל (לשמוע מוסיקה בזמן שמשחקים ב־Mokomaze)
מבחינת האיטיות יש מקום לשיפור, אבל זה לא מספיק איטי כדי לא לנסות אותו.
הבעיה העיקרית שלי עם המכשיר זה שמנהלי החבילות לא מכילים כמעט אפליקציות, וזה מתסכל לקמפל על 400Mhz, ובכלל אין מספיק אפליקציות שמותאמות במיוחד למכשיר (כמו לדוגמה דפדפן אינטרנט).

בקיצור, מכשיר באמת כיפי ונוח, יש בו מקום לשיפור, אבל הוא בהחלט מספק אותי ואת צרכי.

דור.

תבנית וורדפרס מתורגמת לעברית – fields of gold

שלום לכולם,

ירון ביקש ממני לפרסם את העיצוב שתרגם מאתר שיוצר RTL לתבניות, ובזאת להזמין את כולם לתרגם עיצובי WP בעצמם.

ירון תרגם את העיצוב fields of gold. תצוגה מקדימה לעיצוב תוכלו לראות כאן (סורי, כבר לא עובד).

הרקע של העיצוב הוא שחור, הרקע של הפוסטים לבן, והסמלים השונים בצבע צהוב-חום.

את העיצוב ניתן להוריד מכאן.

מוזמנים להתנסות ולהגיב,

דור.

התחלת פעילותי באופן מוקו

שלול כולם,

כבר זמן רב מאוד (ומדי!) אני חושב מעוניין לרכוש OpenMoko, שיהיה רק שלי, ושגם לי יהיה במה להתגאות.
יש יגידו שאני הולך אחרי העדר, ובכן, ייתכן שזה המצב, אני רואה את זה יותר כ־”מצא את הגבולות שלך”.

באוגוסט (כנראה) אקנה את האופןמוקו שלי, כאשר דוד שלי יהיה בארה”ב. ולכן הנושא החל להיות לי חשוב יותר…

במקרה ביקרתי לי היום באתר DistroWatch, ולהפתעתי הרבה גיליתי שאין אף הפצת אופןמוקו ברשימה! אף לא נציג בודד מטעם הסלולרי הפתוח!
מיד חשבתי לשלוח להם מספר הפצות OM. ניגשתי אל דף שליחת ההפצות, וראיתי שעליי לתת את רשימת החבילות המגיעות עם ההפצה.
כדי לעשות כן, כמובן שניגשתי לאתר התמיכה של OM, הלא הוא OpenMoko.org, שם גיליתי שהדף המתורגם (פחות או יותר) היחיד לעברית, הינו הדף הראשי! אבויה!

לכן אני מתכוון להתחיל לתרגם את דפי הוויקי של אופןמוקו בעתיד הקרוב, למעני ולמען קהילת האופןמוקו העברית (ומתברר שיש כזו!). כמובן שאשמח לעזרה.

בקשר ל־DistroWatch – אשמח אם מישהו יוכל להפנות אותי אל רשימת החבילות (או לחלופין לשלוח בעצמו מספר הפצות לאתר).