שלום לכולם,
בעקבות הערתו של יוחאי לגבי התרגום של Party, תיקנתי את התרגום מ־”חגיגה” ל־”חבורה”.
תודה יוחאי!
.
סופ”ש נעים,
דור.
Category Archives: עולם הקסם
שדרוג סקריפט להתקנת עולם הקסם
שלום לכולם,
למי שזוכר, בעבר פרסמתי סקריפט להתקנת גרסת המפתחים האחרונה של עולם הקסם.
היום הרצתי את הסקריפט. קודם כל נאמר לי שהוא מעדכן, לאחר מכן נאמר לי שאני כבר משתמש בגרסה האחרונה, ולבסוף הוא החל בקימפול הקבצים.
מכיוון וזה בזבוז זמן רציני עבור המשתמש, ומשתמש הקצה בפרט, החלטתי לתקן את הבעיה.
כעת אם המשתמש כבר הוריד את הגרסה האחרונה באמצעות הסקריפט, הוא לא יקמפל את הקבצים מחדש, אלא יודיע שזו הגרסה האחרונה, יזכיר את כתובת הקבצים המקומפלים, ויצא.
אני מזכיר שכתובת הסקריפט היא: http://ddorda.net/files/tmw-ubuntu-quickinstall.sh
.
סופ”ש נעים,
דור.
שוחרר עדכון לעולם הקסם
שולם לכולם,
אתמול יצאה לאוויר העולם גרסת תיקון יציבות לגרסה 0.0.29 של המשחק “עולם הקסם”.
בגרסה זו תוקנו מספר באגים (למעשה 4) שגרמו לקריסת המשחק וגליצ’ים. המפתחים מודים לכל אלו שדיווחו על באגים ועזרו להתקדמות המשחק.
כמו־כן, נוספו שני חידושים:
- מעתה ניתן לשנות את הסיסמה באופן עצמאי, וללא תלות במנהלי השרת!
- כאשר תהיו בחגיגה (Party), מוביל החגיגה יראה בולט.
כדי לראות את כל מה שתוקן: רשימת השינויים המלאה.
עבור משתמשי ווינדוז שונו התמונות בהתקנת המשחק. אם אתם מעוניינים להציע תמונות חדשות, תוכלו לעשות זאת כאן: http://forums.themanaworld.org/viewtopic.php?f=9&t=6812
בעקבות תחילת הטיפול בבעיית העברית, ביטלו זמנית את התרגום למשחק, עד שהבעיה תטופל, כדי שלשחקנים לא יהיה צורך לקרוא את כל הטקסטים הפוך.
סופ”ש נעים,
דור.
תם התרגום. עולם הקסם – עדכונים
שלום לכולם,
אני שמח לבשר לכם כי ברגעים אלו ממש סיימתי לתרגם את המשחק. צרפת סיימה ראשונה לתרגם ב-29/5 ואני סיימתי הרגע (2/6).
עוד כחצי שעה מנהל הפרוייקט יעדכן את התוכנה, ואז התרגום יופץ ברבים.
לצערי עדיין רואים את העברית הפוך, אבל עכשיו כשעברית היא השפה השנייה שמתורמת לגמרי, הם מחויבים לשפר את הנושא במהירות. קיבלתי הבטחה שיעשו כל שביכולתם שעד גרסה 0.0.30 כבר לא תהיה בעיה בעברית.
לעולם הקסם הוספה תכונת הקסם, שהייתה ללא שימוש עד עתה, אך לא הספקתי לבדוק אותה, מכיוון שיום לאחר העדכון החלה תקיפת DDoS על המשחק, ולוקח שעה רק להתחבר, אנחנו מנהלים כרגע המון דיונים למציאת פיתרון בנושא. ברגע שהבעיה תיפתר אני אודיע לכם, וגם אספר חוויות מנסיוני בשימוש בקסם.
אשלח עדכונים בקרוב,
דור.